Lirik A-Pink – I Need You [Romanji + English + Indonesia]
13.16
Romanji
Geudaeneun moreujyo
Ttan sarameun molla ippeun cheog
Oo ttandeseon an useoyo jeongmal
Nareumeun gudsen cheog
Honjaseo himsen cheog
Ttaeroneun neomu himdeureo
Hajiman geudaeramyeon
Jeongmallo gidaegopeun
Sog sajeong naemam anayo
Nan niga piryohae Always loving you
Naman naman bodeumeojul saram
Heong keurojin naemam
Hug me sseuda deumeo jwo
Sowoneul damaseo
(DubiDu O PA PA)
Oneul ttara jakku jakku ni saenggagman
Naneun geolkka Forever You
O o o o nan niga piryohae
Haruneun iraetjyo
Dwie sumeo uldeon nayeotjyo
Oo geudaega honnae jwosseum haetjyo
Seulpeodo utneun cheog
Apado anin cheog
Mareobsi ana juseyo
Jinjeonghan namja ramyeon
Yeojareul ullijineun
Anhayo geugeo anayo
Nan niga piryohae Always loving you
Naman naman bodeumeojul saram
Heong keurojin naemam
Hug me sseuda deumeo jwo
Sowoneul damaseo
(DubiDu O PA PA)
Oneul ttara jakku jakku ni saenggagman
Naneun geolkka Forever You
O o o o nan niga piryohae
Do you remember fall in love
Modu sarajindedo
Nareul jikyeo juneun dan han saram
Geudaen nae mamsog dan han sarang
Nan niga piryohae
Naman naman
Barabwajul saram kkog jabajul saram
Kiss me du nun gamajwo
Gureum wi uri dul
(DubiDu O PA PA)
Oneul ttara gyesog jeongmal
Wae nunmuri naneun geolkka boinayo
O o o o oppaga piryohae
O o o o oppaga piryohae
Nan niga piryohae
English
You don’t know
No one else knows, how I pretend to be pretty
I don’t smile anywhere else, for real
I pretend to be firm, when I’m alone, I pretend to be strong
Sometimes, it’s so hard
No one else knows, how I pretend to be pretty
I don’t smile anywhere else, for real
I pretend to be firm, when I’m alone, I pretend to be strong
Sometimes, it’s so hard
But if it’s you
I really want to lean on you
Do you know my heart?
I really want to lean on you
Do you know my heart?
I need you, always loving you
Only me, only me
The person to take care of me and my tangled up heart
Hug me, caress me
I make a wish
Only me, only me
The person to take care of me and my tangled up heart
Hug me, caress me
I make a wish
(DubiDu O PA PA)
Why do I keep thinking of you today?
Forever you oh oh oh oh I need you
Why do I keep thinking of you today?
Forever you oh oh oh oh I need you
One day, I was like this
I cried in the back, hiding
Oh oh, I wanted you to scold that person who made me cry
I cried in the back, hiding
Oh oh, I wanted you to scold that person who made me cry
Though I was sad, I pretended to smile
Though it hurt, I pretended it didn’t
Will you wordlessly hug me?
Though it hurt, I pretended it didn’t
Will you wordlessly hug me?
If you’re a real man
You won’t make a girl cry
Do you know that?
You won’t make a girl cry
Do you know that?
I need you, always loving you
Only me, only me
The person to take care of me and my tangled up heart
Hug me, caress me
I make a wish
Only me, only me
The person to take care of me and my tangled up heart
Hug me, caress me
I make a wish
(DubiDu O PA PA)
Why do I keep thinking of you today?
Forever you oh oh oh oh I need you
Why do I keep thinking of you today?
Forever you oh oh oh oh I need you
Do you Remember Fall in love
Even if everyone else disappears, the one person who will protect me
You’re the one love inside my heart
You’re the one love inside my heart
I need you
Only me, only me
A person who will only look at me and hold me tight
Kiss me with your eyes closed
A person who will only look at me and hold me tight
Kiss me with your eyes closed
We’re floating on top of the clouds
(DubiDu O PA PA)
Why do tears keep coming today? Can you see it?
(DubiDu O PA PA)
Why do tears keep coming today? Can you see it?
Oh oh oh oh, I need you, oppa
Oh oh oh oh, I need you, oppa
I need you
Oh oh oh oh, I need you, oppa
I need you
Indonesian
Kau tidak tahu,
Orang lainpun tidak tahu,
Bagaimana aku berpura – pura menjadi cantik
Aku yang tidak pernah tersenyum, sungguh
Selalu berpura – pura bersikap tegas, ketika
sendirian
Berpura – pura menjadi perempuan kuat,
Terkadang semua itu sungguh menyulitkan
Tapi jika itu dirimu,
Sungguh aku ingin bersandar padamu
Apa kau tahu perasaanku?
Aku membutuhkanmu, selalu mencintaimu
Hanya aku, hanya aku
Seseorang yang selalu menjagaku dan menjaga hatiku
Peluk aku, belai aku
Itu permohonanku
(DubiDu O PA PA)
Kenapa aku hanya memikirkanmu sepanjang hari?
Selalu dirimu, oh oh oh oh aku membutuhkanmu
Suatu saat, ketika terjadi seperti ini
Ketika aku menangis dan bersembunyi
Oh oh, aku ingin kau memarahi orang itu,
Mereka yang telah membuatku menangis
Meskipun aku sedih, aku selalu berusaha untuk
tersenyum
Meskipun ini menyakitkan,
Tapi aku berpura – pura ini bukan apa – apa
Bisakah tanpa kata, memeluk ku?
Jika kau seorang lelaki sejati
Kau tidak akan membuat perempuan menangis seperti
ini
Kau tahu itu
bukan?
Aku membutuhkanmu, selalu mencintaimu
Hanya aku, hanya aku
Seseorang yang selalu menjagaku dan menjaga hatiku
Peluk aku, belai aku
Itu permohonanku
(DubiDu O PA PA)
Kenapa aku hanya memikirkanmu sepanjang hari?
Selalu dirimu, oh oh oh oh aku membutuhkanmu
Apa kau ingat apa itu jatuh cinta
Meskipun orang lain menghilang satu persatu,
Ada satu orang yang masih akan melindungiku
Kaulah cinta dalam hatiku
Aku membutuhkanmu
Hanya aku, hanya aku
Seorang yang hanya akan melihatku dan menggenggamku
erat
Tutup matamu dan ciumlah aku
Kita terbang menembus awan
(DubiDu O PA PA)
Kenapa air mataku terus mengalir hari ini?
Apa kau melihatnya?
Oh oh oh oh, aku membutuhkanmu, oppa
Oh oh oh oh, aku membutuhkanmu, oppa
Aku membutuhkanmu
0 komentar